Текстовая локализация Star Citizen на русский язык

🛈  На этой странице найдёшь информацию о локализации игры и инструкцию по установке русификатора.

О локализации 

Локализация создаётся силами
энтузиастов и сообществом: 

Скачать

Последнее обновление:

01.12.2024

Версия локализации:

 2.111

Для версии игры:

 LIVE 3.24.3

*Нашли ошибку перевода обращайтесь в сообщество STAR CITIZEN RU в чат: #ошибки-перевода-в-локализации

Тип локализации

Контекстный

- Название вещей 

+ Описание вещей 

- Название локации

+ Описание локации

+ Название миссии

+ Описание миссий

+ Субтитры диалогов

- 3D текст в диалогах с NPC

+ Функции поиска локации и предметов

 

"Полный"

+ Название вещей 

+ Описание вещей 

+ Название локации

+ Описание локации

+ Название миссии

+ Описание миссий

+ Субтитры диалогов

- 3D текст в диалогах с NPC

- Функции поиска локации и предметов

Руководство по установке

Подготовка и проверка перед установкой локализации для исключения технических проблем:


Установка локализации:

Известные проблемы:

Если вы НЕ удаляете папку USER в каталоге игры после обновления патча, то на карте локаций не отображаются названия. 

Хорошей игры!

Дисклеймер: Данная локализация и представленный перевод является фанатским и не является официальным. Он может содержать неточности и не является полным. Локализаторы просят относиться к переводу с пониманием и сообщать о любых ошибках или неточностях, которые вы можете заметить. Команда локализаторов Star Citizen RU благодарит игроков за их внимание и надеется, что перевод будет полезен и интересен.